WEBVTT

00:13.740 --> 00:19.450
Jurnalele Apothecary

01:32.860 --> 01:35.860
Această poveste este o operă de ficțiune. Numele tuturor personajelor, organizațiilor și așa mai departe
sunt imaginare. De asemenea, nu are nicio legătură cu niciun eveniment specific din viața reală.

01:44.930 --> 01:45.830
Mama?

01:57.730 --> 02:01.220
De ce avea mama aia pe față?

02:04.430 --> 02:06.810
Acum, întoarce-te în camera ta.

02:07.230 --> 02:08.340
Y-Da.

02:13.160 --> 02:19.100
Bătrânul... Acea bătrână...
Cine erau ei?

02:23.950 --> 02:25.770
E greu de reținut...

02:37.070 --> 02:38.840
Ce vis îngrozitor.

02:46.840 --> 02:52.000
Pe atunci, nu aveam de unde să știu
cine erau bătrânul și bătrâna.

02:52.000 --> 02:53.520
M-au învățat mai târziu.

02:53.970 --> 02:57.070
Bătrânul era tatăl meu
iar bătrâna era bunica mea.

02:57.470 --> 02:58.570
De asemenea...

02:59.000 --> 03:03.070
Mi-au spus că omul pe care l-am crezut mereu
tatăl meu era de fapt fratele meu.

03:07.700 --> 03:10.140
Fata aceea poate fi foarte plictisitoare
în cazuri ciudat de specifice,

03:10.140 --> 03:11.710
dar trebuie să-și dea seama de asta în curând.

03:12.710 --> 03:14.030
Sau, poate că are deja...

03:15.160 --> 03:17.240
Asta m-ar liniști.

03:17.570 --> 03:20.830
Nu pot să tac pentru totdeauna.

03:28.570 --> 03:32.560
Cu mult timp în urmă, acest pământ a fost locuit
de către un grup diferit de oameni.

03:33.270 --> 03:37.230
Episodul 31: Altarul alegerii

03:33.570 --> 03:40.210
Acești oameni nu aveau lider, ci un nobil
femeie a sosit dintr-un pământ îndepărtat.

03:40.210 --> 03:43.140
Femeia a rămas însărcinată
cu copilul din ceruri.

03:43.760 --> 03:47.200
Acel copil a devenit primul împărat al lui Li.

03:47.710 --> 03:51.080
Femeia, ai cărei ochi puteau vedea
chiar și în cele mai întunecate nopți,

03:51.080 --> 03:53.000
mai târziu a devenit cunoscută drept Mama Regală.

03:53.000 --> 03:57.000
Unii spun că era o vrăjitoare care
coborât din ţara vrăjitorilor.

03:57.550 --> 04:00.510
fabula întemeierii acestei națiuni, nu?

04:00.510 --> 04:02.080
Cum e, farmacie?

04:02.080 --> 04:04.640
Atenție, maestru Jinshi,
sau îți vor vedea fața.

04:05.020 --> 04:06.100
Hopa!

04:06.100 --> 04:08.460
Sunt atât de bine concentrați
la studiile lor chiar acum.

04:08.460 --> 04:11.990
Aspectul acestei creaturi
le-ar fura atenția.

04:11.990 --> 04:13.890
Deci, sunt în jur de douăzeci de studenți?

04:14.750 --> 04:17.370
Speram să primim mai multe.

04:17.370 --> 04:20.400
Am început cu vreo zece, deci crește.

04:20.400 --> 04:24.150
Ei bine, sună cam corect,
cred eu. Asta spus...

04:24.770 --> 04:29.500
Dacă planul maestrului Jinshi iese și
mai multe servitoare devin alfabetizate,

04:29.500 --> 04:31.910
natura palatului din spate
ar trebui să înceapă să se schimbe.

04:32.460 --> 04:37.750
De fapt, Xiaolan începe deja
să citească singură povești simple.

04:38.560 --> 04:40.930
Maestre Jinshi, trebuie să mergem mai departe.

04:40.930 --> 04:43.050
Da. Şi tu?

04:43.850 --> 04:46.750
Voi sta și voi mai observa puțin.

04:46.750 --> 04:50.290
văd. Dacă observi ceva, raportează-mi.

04:50.290 --> 04:51.310
Înțeles.

04:52.920 --> 04:53.860
Xiaolan.

04:54.450 --> 04:57.310
Hei! Nu te-am observat, Maomao!

04:57.740 --> 05:00.270
Cum e? Ai învățat câteva personaje?

05:01.270 --> 05:05.240
Oh, doar câteva! mai am
să-l întreb pe profesor despre unele.

05:05.240 --> 05:06.450
Vino cu mine, Maomao!

05:06.450 --> 05:07.070
Oh, sigur.

05:07.420 --> 05:12.000
Profesorul este în clădirea de alături.
Îl vizitez uneori să-i pun întrebări.

05:12.550 --> 05:15.580
Hmm? Este un altar vechi?

05:15.580 --> 05:19.190
Scuză-mă! Intră!

05:19.190 --> 05:23.670
Da, da. Tu acolo,
domnișoară, ești o față nouă.

05:31.140 --> 05:34.850
Este ciudat de subțire și lung,
și merge destul de adânc, se pare.

05:35.540 --> 05:40.310
Distanța dintre stâlpi este scurtă.
Trebuie împărțit în destul de multe camere.

05:41.490 --> 05:43.400
Te interesează acel altar?

05:43.820 --> 05:48.020
Da, pare o clădire cu formă ciudată.

05:48.020 --> 05:52.460
Acesta este un altar construit de oameni
care a locuit inițial aici.

05:52.460 --> 05:57.700
Când Mama Regală a domnit peste acest loc,
ea nu a denunţat vechea religie.

05:57.700 --> 05:59.580
Este Mama Regală
mama primului împărat

05:59.580 --> 06:01.380
asta era in povestea aia de mai devreme?

06:02.110 --> 06:05.940
Da. Mama Regală i-a spus fiului ei asta:

06:06.510 --> 06:11.690
„Cel care guvernează acest pământ
trebuie să treacă prin acel altar.

06:11.690 --> 06:16.620
Doar cei care aleg drumul cel bun
poate fi conducătorul acestui pământ”.

06:16.620 --> 06:21.270
Fiul a trecut cu succes
acel altar să devină împărat.

06:21.900 --> 06:25.730
Capitala a fost mutată în
această regiune și din cauza acelui altar.

06:25.730 --> 06:26.820
Wow!

06:26.820 --> 06:29.940
Dar altarul nu a fost
folosit în multe decenii.

06:29.940 --> 06:32.760
Mă întreb dacă va mai fi folosit vreodată.

06:33.460 --> 06:35.090
ce vrei sa spui?

06:35.090 --> 06:40.750
Frații mai mari ai împăratului precedent
toate au murit din cauza unei epidemii.

06:41.620 --> 06:44.210
Doar împăratul precedent a supraviețuit.

06:44.210 --> 06:48.010
Cu alte cuvinte, nu era nevoie de făcut
ritul de trecere pentru a determina moștenitorul.

06:48.510 --> 06:54.320
Mă bucur că cineva își arată interesul
în acel altar. Chiar a trecut ceva timp.

06:54.320 --> 06:57.320
A atras mai multă atenție în trecut?

06:57.320 --> 07:01.400
Da. Era un doctor ciudat
care lucrau aici.

07:01.400 --> 07:05.260
Ar rătăci prin spate
palat ori de câte ori avea timp.

07:05.260 --> 07:08.020
A întrebat despre altar,
asa cum ai facut acum...

07:08.020 --> 07:09.630
Este Luomen...?

07:09.630 --> 07:10.860
Îl cunoști?

07:11.320 --> 07:13.350
Hopa! Nu am vrut să...

07:13.840 --> 07:15.020
El este tatăl meu adoptiv.

07:15.020 --> 07:16.370
După ce a părăsit palatul din spate,

07:16.370 --> 07:18.840
a început să lucreze ca farmacist
în cartierul de plăcere.

07:18.840 --> 07:21.460
văd. Tu ești a lui Luomen...

07:22.200 --> 07:26.010
Mă întreb dacă s-a înțeles cu tatăl meu?

07:26.010 --> 07:26.840
Maomao!

07:27.320 --> 07:29.010
Uite! am scris ceva!

07:29.440 --> 07:30.280
Uau!

07:33.150 --> 07:34.670
Nu există otravă.

07:36.590 --> 07:38.160
Îmi voi lua concediu acum.

07:38.160 --> 07:39.480
Stai, farmacie.

07:39.840 --> 07:42.800
Mă duc undeva după asta,
și vreau să mă însoțești.

07:43.400 --> 07:44.480
Unde?

07:44.800 --> 07:46.710
La Altarul Alegerii.

07:48.740 --> 07:51.070
De ce faci asta dintr-o dată?

07:51.070 --> 07:53.520
Ce are de gând să facă?

07:54.670 --> 07:56.580
Este vechiul altar pe care l-am văzut astăzi.

07:57.500 --> 07:58.660
Si...

07:58.660 --> 08:00.780
Este profesorul de la școală?

08:00.780 --> 08:02.620
Am așteptat cu nerăbdare sosirea ta.

08:02.910 --> 08:05.790
Pot să încerc asta din nou?

08:06.080 --> 08:10.340
S-ar putea să obții același rezultat,
dar dacă este acceptabil, e în regulă.

08:10.800 --> 08:14.100
Ce fel de a vorbi cu împăratul.

08:14.100 --> 08:15.860
Cine te va însoți?

08:15.860 --> 08:18.510
Hmm. Le voi lua pe astea două.

08:18.800 --> 08:19.550
huh?

08:19.550 --> 08:22.460
Um, acest loc nu este interzis femeilor?

08:23.410 --> 08:25.940
Mama Regală și
Împărăteasa văduvă erau și femei.

08:26.980 --> 08:27.970
Vă rog.

08:27.970 --> 08:29.690
Ei bine, hai să mergem.

08:35.540 --> 08:37.320
Trei uși...?

08:37.370 --> 08:42.200
Nu trece pe ușa roșie

08:38.110 --> 08:41.180
Nu treci pe ușa roșie?

08:41.180 --> 08:44.710
Culorile ușilor
sunt albastru, roșu și verde.

08:45.140 --> 08:47.520
Deci, ar trebui să alegem albastru sau verde?

08:47.520 --> 08:50.040
Ce usa vei alege?

08:50.040 --> 08:53.740
Să mergem cu albastrul de data asta,
de când am ales verde ultima dată.

08:53.740 --> 08:57.200
E adevărat. În felul acesta, vă rog.

09:01.280 --> 09:04.480
Sper că ai fi mai atent
cei însărcinaţi să întreţină acest loc.

09:04.480 --> 09:09.700
A rămas nefolosită atât de mult timp,
apoi deodată cineva vrea să-l folosească.

09:09.700 --> 09:11.730
Haha, scuze pentru probleme.

09:13.650 --> 09:17.970
Din nou trei uși... Verde, maro, albastru deschis.

09:17.970 --> 09:21.030
Următorul spune,
„Nu intra pe ușa maro”.

09:18.660 --> 09:21.030
Nu intra pe usa maro

09:21.380 --> 09:23.050
Voi merge cu verde.

09:23.050 --> 09:24.160
Deci...

09:26.030 --> 09:29.540
O să continue și așa?

09:35.030 --> 09:38.410
Sus și jos, mergând înapoi și întorcându-se,

09:38.410 --> 09:40.720
Mi-am pierdut simțul direcției.

09:40.720 --> 09:43.940
Parcă ne plimbăm
același loc în cercuri.

09:44.380 --> 09:47.350
De ce m-a adus împăratul?

09:48.450 --> 09:50.540
Sper sa se termine in curand...

09:55.750 --> 09:57.530
Aceasta este ușa finală.

09:58.450 --> 10:02.540
Ușile sunt albastre, violet și galbene.

10:03.160 --> 10:05.660
Nu intra pe ușa albastră

10:03.160 --> 10:05.660
„Nu intra pe ușa albastră”.

10:06.440 --> 10:10.220
De asemenea, mai este o ușă
care duce în acest loc.

10:10.220 --> 10:12.960
Bănuiesc că aici converge o cale separată.

10:12.960 --> 10:14.420
m-am hotarat.

10:15.190 --> 10:16.130
Eu aleg galbenul.

10:18.740 --> 10:20.450
esti sigur?

10:20.450 --> 10:21.260
Vă rog.

10:24.700 --> 10:26.180
O fundătură.

10:26.180 --> 10:30.190
Copil al regalității, dar nu
copilul Maicii Regale

10:26.840 --> 10:30.190
„Copilul regalității,
totuși nu este un copil al Mamei Regale?"

10:30.690 --> 10:34.060
Habar n-am ce înseamnă asta,
dar cu siguranță este un fel de respingere.

10:34.060 --> 10:36.490
Același rezultat ca înainte.

10:41.260 --> 10:43.720
De ce este atât de serios?

10:44.080 --> 10:47.230
Presupun că sunt incapabil
descifrând voinţa cerurilor.

10:47.230 --> 10:49.490
Trebuie să nu fiu de acord.

10:49.490 --> 10:52.960
Când ai inclus acest altar
în palatul din spate,

10:52.960 --> 10:56.700
Am devenit singura persoană care a gestionat acest loc.

10:56.700 --> 10:59.340
Ce valoare ar putea fi
în voia cerurilor?

10:59.660 --> 11:03.470
Acest bătrân eunuc trebuie să fi fost
gestionând acest vechi altar

11:03.930 --> 11:06.160
cu mult înainte ca palatul din spate să fie construit.

11:06.610 --> 11:11.060
A acceptat chiar castrarea să devină
un eunuc ca să poată rămâne aici...

11:12.780 --> 11:14.940
Ieșirea este așa.

11:20.020 --> 11:25.480
Împăratul a urmat toate direcțiile.
El nu părea să facă nicio greșeală.

11:25.480 --> 11:27.990
Cu toate acestea, nu a reușit să ajungă la răspunsul corect.

11:28.940 --> 11:31.620
A existat o altă intenție în spatele asta?

11:31.620 --> 11:35.010
Numarul de camere?
Culoarea ușilor aleasă?

11:35.010 --> 11:38.700
Probabil că Luomen și-ar fi dat seama.

11:38.700 --> 11:40.700
Tata ar fi...?

11:40.700 --> 11:43.200
Vrei să spui că sunt adoptată?
tata ar intelege?

11:43.200 --> 11:45.470
Ei bine, nu pot spune cu certitudine.

11:46.120 --> 11:48.680
E adevărat că tata are
o cantitate uluitoare de cunoștințe.

11:49.310 --> 11:52.850
Acestea fiind spuse, spunându-se că
Nu pot, este un pic enervant.

11:53.410 --> 11:57.710
Cunoștințele tatălui sunt excepționale
avansat în domeniul medicinei.

11:57.710 --> 11:59.740
Are cumva legătură cu asta?

12:09.040 --> 12:11.880
Trei uși, trei culori.

12:11.080 --> 12:16.210
Copil al regalității, dar nu
copilul Maicii Regale

12:12.150 --> 12:15.710
„Copilul regalității,
totuși nu este un copil al Mamei Regale”.

12:15.710 --> 12:18.760
Ce înseamnă acea frază?

12:23.660 --> 12:27.640
Ai idee ce
„nu fi copil al Mamei Regale” ar putea însemna?

12:28.450 --> 12:29.510
Acum că mă gândesc la asta,

12:29.960 --> 12:37.270
în povestea fundației, doar Mama
Apare Royal, nu tatăl.

12:37.270 --> 12:38.730
S-ar putea crede, atunci, că am face-o

12:38.730 --> 12:40.780
adopta un sistem care pune valori
linia de sânge maternă,

12:40.780 --> 12:44.680
totuşi naţiunea noastră se bazează pe un patern
sistem de succesiune ereditar.

12:44.680 --> 12:48.280
Având în vedere asta, dacă cineva ar concepe o cale
pentru a continua descendența mamei regale...

12:48.580 --> 12:52.750
Frații mai mari ai împăratului precedent
toate au murit din cauza unei epidemii.

12:53.460 --> 12:54.570
Maestrul Jinshi.

12:55.020 --> 12:56.660
Ai observat ceva?

12:57.130 --> 13:00.500
Au fost toate ale împăratului anterior
frați născuți din aceeași mamă?

13:01.020 --> 13:06.650
Nu toată lumea, dar le-am auzit pe mame
care au dat naștere prinților erau surori.

13:06.650 --> 13:09.760
Cu alte cuvinte,
erau din linii de sânge apropiate.

13:10.920 --> 13:15.370
Poate sună nepoliticos, dar aș putea să vorbesc liber?

13:15.370 --> 13:17.100
o voi permite. Continuă.

13:18.030 --> 13:24.070
A făcut mai multe dintre cele anterioare
împărații au o vedere slabă?

13:26.110 --> 13:29.690
Am mai auzit odată atâtea
nu avea cea mai bună vedere.

13:29.690 --> 13:32.330
Împăratul anterior putea
vezi perfect, totuși.

13:32.330 --> 13:33.560
știam.

13:34.170 --> 13:37.420
Am putea trece din nou prin altar?

13:37.880 --> 13:41.130
Crezi că ești demnă, domnișoară?

13:42.100 --> 13:46.300
Ți-am permis să intri ultima dată, dar asta
nu ar face pentru a permite prea multe încercări.

13:46.840 --> 13:50.900
Acest lucru este valabil mai ales dacă ai de gând
opinează asupra ușilor de a alege.

13:50.900 --> 13:54.310
Nu ești nici concubină
nici o prințesă, nu-i așa?

13:54.670 --> 13:56.560
Nu, doar o servitoare.

13:56.560 --> 14:00.380
Hmm. Ei bine, aș putea să o accept ca o concubină.

14:00.380 --> 14:03.070
Totuși, aș avea probleme să-l conving pe Lakan.

14:03.070 --> 14:04.970
Sigur glumesti...

14:04.970 --> 14:08.150
Sigur glumesti! Nu se spune
ce ar crede celelalte concubine!

14:09.720 --> 14:10.970
Acesta este un punct bun, de asemenea.

14:11.640 --> 14:14.360
Atunci poate ar trebui să o iei.

14:15.910 --> 14:17.710
Ar fi acceptabil?

14:17.710 --> 14:20.540
Dacă asta este dorința ta.

14:20.990 --> 14:22.880
Ei bine, hai să mergem.

14:23.880 --> 14:26.260
Este mai jucăuș decât de obicei.

14:27.980 --> 14:31.320
În primul rând, ușile albastre, roșii și verzi.

14:31.640 --> 14:34.390
Nu trece pe ușa roșie

14:32.090 --> 14:34.390
„Nu trece pe ușa roșie”.

14:34.740 --> 14:36.130
Pe care ai alege-o?

14:36.130 --> 14:36.890
Cel albastru.

14:37.470 --> 14:40.460
Același ca și împăratul, cel puțin deocamdată.

14:42.270 --> 14:45.810
Urmează verde, maro și albastru deschis.

14:45.280 --> 14:47.780
Nu trece pe ușa maro

14:45.810 --> 14:47.400
„Nu trece pe ușa maro”.

14:48.350 --> 14:49.650
Ușa albastru deschis.

14:51.630 --> 14:55.290
Hmm. Nu este cea pe care am ales-o.

14:56.420 --> 14:59.230
Nu mi-am putut spune ultima dată când am trecut prin asta.

14:59.230 --> 15:02.040
Dacă există o ușă numai asta
copiii mamei regale pot alege...

15:03.690 --> 15:07.020
Cheia ar fi culorile ușilor.

15:09.870 --> 15:14.550
Acesta este al zecelea.
Uși albe, mov și verzi...

15:14.550 --> 15:17.930
Alege ușa roșie

15:15.240 --> 15:17.550
„Alege ușa roșie”.

15:17.930 --> 15:19.150
Hmm.

15:19.150 --> 15:22.400
Nu există ușă roșie. Ce este asta?

15:22.830 --> 15:24.400
Ușa verde.

15:25.250 --> 15:26.190
Verde?

15:27.540 --> 15:28.820
Vei vedea când trecem.

15:32.320 --> 15:33.460
Acesta este...

15:39.530 --> 15:43.830
Felicitări.
Ai ales calea corectă.

15:44.790 --> 15:49.780
În trecut, cel ales de
Mama Regală a devenit următorul rege.

15:49.780 --> 15:54.780
El ar sta în acest loc și
face o proclamație către popor.

15:54.780 --> 15:58.530
Dacă nimeni nu ar putea alege calea cea bună,

15:58.530 --> 16:04.850
ar revedea acest altar cu
o concubină care ar putea alege calea cea bună.

16:04.850 --> 16:09.940
În trecut, acest lucru s-ar fi făcut
de cei cu sângele potrivit.

16:09.940 --> 16:14.410
Cu toate acestea, de data aceasta, se pare că
altcineva a primit răspunsul corect.

16:14.890 --> 16:18.490
Hei, m-ai provocat.
Ce-i cu bătrânul ăsta?

16:18.740 --> 16:24.120
Mai important, ai putea
explica-mi ca sa inteleg?

16:24.120 --> 16:28.130
Poate ar trebui să o întrebi pe fata asta de aici.

16:28.910 --> 16:32.420
Și acum al bătrânului ăsta
făcându-mă să fac partea grea?!

16:32.720 --> 16:33.800
L-ai auzit.

16:37.520 --> 16:39.280
În povestea fundației,

16:39.280 --> 16:44.030
se spune că Mama Regală are ochi
care poate vedea în cele mai întunecate nopți.

16:44.460 --> 16:47.070
Aceasta înseamnă că cei care
sunt aleși de acest altar,

16:47.070 --> 16:48.690
care poartă descendența mamei regale,

16:49.070 --> 16:52.440
au ochi care nu pot deosebi culorile.

16:52.860 --> 16:54.410
Deosebiți culorile?

16:54.910 --> 16:56.110
ce vrei sa spui?

16:56.660 --> 17:01.240
Lasă-mă să explic cum am ales ușile mai devreme.

17:01.680 --> 17:04.750
Mai întâi, au fost trei uși:
albastru, rosu si verde,

17:04.750 --> 17:07.750
Nu trece pe ușa roșie

17:05.310 --> 17:07.750
cu mesajul „Nu alege ușa roșie”.

17:08.190 --> 17:11.480
Albastru și verde ar trebui să fie ambele corecte,

17:11.480 --> 17:14.830
ci un copil al Mamei Regale
ar alege-o pe cea albastră.

17:14.830 --> 17:18.380
Asta pentru că nu ar putea
pentru a face diferența între roșu și verde.

17:18.380 --> 17:21.010
Deci, ei ar alege ușa
că ei știu sigur că nu este roșu.

17:21.480 --> 17:24.660
Nu pot face diferenta intre rosu si verde...

17:24.660 --> 17:27.710
Este rar în națiunea noastră,
dar în regiunea de vest,

17:27.710 --> 17:33.030
se spune că unul din zece bărbați nu poate
diferențierea între roșu și verde.

17:33.030 --> 17:35.400
Probabil că Luomen și-ar fi dat seama.

17:35.900 --> 17:40.160
De când tatăl meu a studiat în străinătate în vest,
ar fi ştiut despre această trăsătură.

17:40.760 --> 17:43.040
Deci, asta a vrut să spună.

17:43.490 --> 17:45.000
Același lucru este valabil și pentru ușa alăturată.

17:45.000 --> 17:47.330
Nu trece pe ușa maro

17:45.480 --> 17:47.330
Instrucțiunea a fost să evitați maro.

17:47.870 --> 17:50.380
Dacă maro și verde arătau la fel pentru o persoană,

17:50.380 --> 17:52.840
ar alege albastru deschis
prin procesul de eliminare.

17:53.240 --> 17:58.920
Pentru ultima ușă, scria „alege roșu”
totuși nu era nicio ușă roșie.

17:54.510 --> 17:56.880
Alege ușa roșie

17:59.430 --> 18:04.740
Totuși, dacă ar putea vedea
ușile albe și violete,

18:04.740 --> 18:07.390
persoana ar prelua ușa finală
ar trebui să fie cea roșie.

18:07.870 --> 18:11.110
Cu alte cuvinte, chiar dacă acolo
păreau a fi două alegeri corecte,

18:11.610 --> 18:15.000
a existat un singur răspuns cu adevărat corect.

18:15.360 --> 18:21.600
Dar dacă fiecare împărat avea o asemenea trăsătură,
am fi observat, nu?

18:21.600 --> 18:25.930
Am auzit asta de la tatăl meu adoptiv
chiar dacă nu pot deosebi culorile,

18:25.930 --> 18:28.640
odată ce s-au obișnuit,
ar putea trăi în cea mai mare parte normal.

18:28.640 --> 18:31.380
Deci, este de fapt destul de greu
pentru ca alții să observe.

18:31.740 --> 18:34.590
De asemenea, se spune în schimbul
identificarea culorii,

18:34.590 --> 18:36.840
oamenii ăștia puteau vedea bine în întuneric.

18:36.840 --> 18:40.630
Asta ar putea fi ceea ce mai târziu a devenit legenda
a vederii Maicii Regale.

18:41.070 --> 18:46.570
Deci doar cei care aveau aceleași trăsături
ca pe aici putea trece Maica Regală.

18:46.570 --> 18:50.760
Sunt sigur că unii au reușit
prin coincidenta.

18:50.760 --> 18:54.610
Dar probabilitatea de a trece
până la ultima cameră este foarte jos.

18:55.710 --> 19:00.550
În poveste, se spune Mama Regală
venit dintr-un pământ îndepărtat.

19:01.590 --> 19:05.710
Avea o trăsătură în care ea
nu putea diferenția anumite culori.

19:05.710 --> 19:09.870
Ea a ajuns aici din vest
cu mulţi slujitori.

19:10.180 --> 19:14.160
Stabilirea într-un pământ nou nu este niciodată ușoară.

19:14.160 --> 19:18.090
Prin urmare, s-a căsătorit
în conducerea acestui pământ.

19:18.370 --> 19:22.930
Stai, farmacie. Legenda spune
Mama Regală nu a avut niciodată soț.

19:22.930 --> 19:25.930
Asta a fost decizia inteligentă
de către Mama Regală și familia ei.

19:26.770 --> 19:28.640
Nu este rar să accept
o soție dintr-un pământ îndepărtat,

19:28.640 --> 19:32.190
pentru a preveni linia de sânge
de a deveni prea gros.

19:32.670 --> 19:34.300
Chiar dacă Mama Regală este originea,

19:34.300 --> 19:37.090
tronul imperial
este deținută prin succesiune paternă.

19:37.090 --> 19:40.860
Probabil că a fost decis să onoreze
conducătorul inițial al acestui pământ.

19:41.350 --> 19:48.410
Cu toate acestea, familia Mamei Regale nu a făcut-o
doresc ca linia lor de sânge să se rărească și să dispară.

19:48.910 --> 19:52.460
Cum poate cineva să se asigure că
linia de sânge a Mamei Regale este menținută?

19:52.460 --> 19:55.210
Acolo intervine acest Altar al Alegerii.

19:56.190 --> 19:59.020
Dacă niciun potențial moștenitor nu poartă trăsătura,

19:59.020 --> 20:03.720
o concubină dintr-o filiație înrudită este
adus să-i însoțească în altar.

20:04.610 --> 20:08.410
De aceea au adăugat regula despre
permiţând concubinelor să intre cu împăratul.

20:08.410 --> 20:12.600
Așa s-au infiltrat treptat
centrul națiunii.

20:13.160 --> 20:16.480
Suficient de adânc pentru a urmări
liderul original scos din poveste

20:16.480 --> 20:18.470
și fă din Mama Regală originea.

20:18.960 --> 20:24.350
Când nimeni cu cunoștințe de primă mână
rămâne, povestea devine adevăr.

20:24.350 --> 20:28.740
A fost o zonă foarte liniștită,
preluare foarte deliberată.

20:28.740 --> 20:31.860
Desigur, nu pot spune asta cu voce tare.

20:31.860 --> 20:36.000
Deci, vrei să spui că nu port
sângele Maicii Regale din mine?

20:36.410 --> 20:40.800
Acest altar este doar cel mai mult
metoda corecta de a afla.

20:40.800 --> 20:45.170
Uneori, trăsătura nu este
transmis de la părinte la copil.

20:45.170 --> 20:49.080
De asemenea, linii de sânge care devin
prea gros poate cauza probleme, de asemenea.

20:49.080 --> 20:53.850
De aceea a fostului împărat
frații s-au îmbolnăvit cu toții în epidemie.

20:54.980 --> 21:00.830
Nu m-aș fi gândit la asta
fetița și-ar da seama de toate.

21:00.830 --> 21:02.140
Fetiță?

21:02.140 --> 21:04.660
Se spune că Mama Regală

21:04.660 --> 21:08.840
a stăpânit peste acest pământ pentru că
poseda un intelect rar.

21:08.840 --> 21:14.460
Dacă ai de gând să subțiri linia de sânge,
de ce nu-l adaugi pe acesta?

21:14.770 --> 21:15.460
huh?

21:16.610 --> 21:19.200
Despre ce vorbește acest sac de oase?

21:19.200 --> 21:23.400
Ar fi interesant,
dar nu vreau să-l enervez pe Lakan.

21:23.400 --> 21:27.420
Mai important, are nevoie de cel puțin
Cu 15 centimetri mai mult în piept.

21:27.420 --> 21:28.800
Oricare ar fi.

21:29.290 --> 21:31.260
Cu toate acestea, vă rugăm să fiți atenți.

21:31.260 --> 21:35.950
Sunt mulți care nu văd în mod favorabil
introducerea de sânge nou.

21:35.950 --> 21:37.480
Da, sunt conștient.

21:37.480 --> 21:41.140
Da, sunt sigur că ești, Maiestate.

21:41.800 --> 21:43.910
Vă rog să fiți atenți.

21:46.140 --> 21:47.340
stiu.

21:57.870 --> 22:00.040
Cine este el cu adevărat?

22:00.810 --> 22:06.080
Doar „eunucul preferat al împăratului?”
Asta nu pare să se adauge...

22:08.890 --> 22:10.390
Ei bine, cui îi pasă?

22:10.910 --> 22:14.440
Unele lucruri sunt cel mai bine lăsate necunoscute.
Așa merg lucrurile.

23:45.060 --> 24:00.000
Data viitoare

23:56.330 --> 23:59.270
Data viitoare:
— Împărăteasa văduvă.

23:56.370 --> 24:00.000
Episodul 32: Împărăteasa văduvă